∞∞§ 中国古典文学作品集 §∞∞

【 四大奇書特集 】



中国語勉強資料として、四大奇書のピンイン表記版も提供しております。
ピンイン表記版の構成は下記のピンイン付きの作品紹介文と基本的に同じです。
ピンイン表記版をご希望の場合、ピンイン表記版のダウンロードページにアクセスしてください。


四大奇書ピンイン表記版ダウンロード



紅楼夢 三国演義 水滸伝 西遊記


hóng   lóu   mèng 
红   楼   梦 



yòu míng 《shí tou jì 》《jīn yù yuán 》děng 。quán shū yī bǎi èr shí huí 。
又  名 《石 头 记 》《金 玉 缘 》 等 。 全 书 一 百 二 十 回 。
qián bā shí huí qīng cháo cáo xuě qín zuò ,hòu sì shí huí yì bān rèn wéi shì
前 八 十 回  清  朝 曹 雪 芹 作 ,后 四 十 回 一 般 认 为 是 
gāo è suǒ xù 。《hóng lóu mèng 》quán shū yǐ jiǎ bǎo yù 、lín dài yù de ài qíng
高 鄂所 续 。《 红 楼  梦 》 全 书 以 贾 宝 玉 、林 黛 玉 的 爱 情 
bēi jù wéi zhōng xīn xiàn suǒ ,xiě chū le jiǎ fǔ zhè gè yǒu diǎn xíng yì yì
悲 剧 为  中 心  线 索 ,写 出 了 贾 府 这 个 有  典  型 意 义
de fēng jiàn guì zú jiā tíng shuāi bài de guò chéng ,guǎng fàn dì pù lòu le
的 封  建 贵 族 家  庭  衰 败 的 过  程 , 广 泛 地 暴 露 了
fēng jiàn mò shì de fǔ xiǔ hé hēi àn ,yǐ jí zhǒng zhǒng bù kě kè fú de yǔ dùn
封  建 末 世 的 腐 朽 和 黑 暗 ,以 及  种  种 不 可 克 服 的 予 盾 
,cóng ér shēn kè jiē shì le fēng jiàn shè huì bīn lín bēng kuì hé miè wáng de
, 从 而 深 刻 揭 示 了 封  建 社 会 濒 临  崩 溃 和 灭  亡 的
lì shǐ qū shì 。《hóng lóu mèng 》xiě jiǎ fǔ de shuāi wáng shì bǎ tā fàng zài
历 史 趋 势 。《 红 楼  梦 》写 贾 府 的  衰  亡 是 把 它 放 在 
tè dìng de shè huì lì shǐ huán jìng zhōng ,fàng zài dāng duì shè huì cún zài
特 定 的 社 会 历 史  环  境  中 , 放 在  当 对 社 会 存 在 
de gè zhǒng máo dùn chōng tū zhōng lái xiě de 。zài yī xì liè cuò zōng fù zá
的 各  种 矛 盾  冲 突  中 来 写 的 。在 一 系 列 错  综 复 杂
de máo dùn zhōng ,zuò zhě zhuó lì biǎo xiàn de shì yǐ jiǎ mǔ 、jiǎ zhèng 、wáng
的 矛 盾  中 ,作 者  着 力 表  现 的 是 以 贾 母 、贾  政 、 王 
fū rén 、wáng xī fèng wéi dài biǎo de fēng jiàn tǒng zhì zhě hé yǐ bǎo yù 、
夫 人 、 王 熙 凤 为 代  表 的 封  建  统 治 者 和 以 宝 玉 、
dài yù wéi dài biǎo de fēng jiàn guì zú jiē jí pàn nì zhě zhī jiān de máo dùn
黛 玉 为 代  表 的 封  建 贵 族 阶 级 叛 逆 者 之  间 的 矛 盾 
dòu zhēng 。zuò zhě jīng xīn sù zào le bǎo yù 、dài yù de xíng xiàng ,rè qíng
斗  争 。作 者  精 心 塑 造 了 宝 玉 、黛 玉 的 形  象 ,热 情 
zàn yáng le tā men duì chuán tǒng de fēng jiàn zhǔ yì rén shēng dào lù de bèi
赞  扬 了 他 们 对  传  统 的 封  建 主 义 人  生 道 路 的 背 
pàn hé tā men fǎn fēng jiàn lǐ jiào de zhōng zhēn ài qíng 。《hóng lóu mèng
叛 和 他 们 反  封  建 礼 教 的  忠  贞 爱 情 。《 红 楼  梦 
》duì bǎo 、dài ài qíng de ōu gē fǎn yìng le zuò zhě de ài qíng lǐ xiǎng ,shǎn
》对 宝 、黛 爱 情 的 讴 歌 反  映 了 作 者 的 爱 情 理  想 , 闪 
yào zhe mín zhǔ zhǔ yì de sī xiǎng guāng huī 。bù guò zuò zhě zài jiē shì fēng
耀 着 民 主 主 义 的 思  想  光 辉 。不 过 作 者 在 揭 示  封 
jiàn dì zhǔ jiē jí miè wáng de lì shǐ qū shì shí ,yòu duì zhè gè jiē jí de shuāi
建 地 主 阶 级 灭  亡 的 历 史 趋 势 时 ,又 对 这 个 阶 级 的  衰 
wáng liú lòu chū yí dìng de wǎn xī hé tóng qíng 。tóng shí shū zhōng yě liú
亡 流 露 出 一 定 的 惋 惜 和 同  情 。 同 时 书  中 也 流 
lù de sè kōng guān niàn děng sī xiǎng 。《hóng lóu mèng 》zài yì shù shàng de
露 的 色 空  观  念  等 思  想 。《 红 楼  梦 》在 艺 术  上 的
chéng jiù yě shì kōng qián de 。quán shū zài guǎng kuò de shè huì bèi jǐng shàng
 成 就 也 是  空  前 的 。 全 书 在  广 阔 的 社 会 背  景  上 
,tōng guò duì píng fán de rì cháng shēng huó de jīng xīn tí liàn hé xì zhì miáo
, 通 过 对  平 凡 的 日  常  生 活 的 精 心 提 炼 和 细 致  描 
huì ,zhēn shí zài xiàn liǎo dàng shí de shè huì xiàn shí 。quán shū xiě le sì
绘 , 真 实 再  现  了  当 时 的 社 会  现 实 。 全 书 写 了 四
bǎi duō gè rén wù ,jiǎ bǎo yù 、lín dài yù 、xuē bǎo chāi 、wáng xī fèng děng
百 多 个 人 物 ,贾 宝 玉 、林 黛 玉 、薛 宝  钗 、 王 熙 凤  等 
dōu shì xuè ròu bǎo mǎn 、gè xìng xiān míng de yì shí diǎn xíng 。quán shū jié
都 是 血 肉 饱 满 、个 性  鲜  明 的 艺 十  典  型 。 全 书 结 
gòu hóng wěi zì rán ,xì jié miáo xiě shí fēn chū sè 。《hóng lóu mèng 》de yǔ
构  宏 伟 自 然 ,细 节  描 写 十 分 出 色 。《 红 楼  梦 》的 语
yán xǐ liàn zì rán ,jù yǒu nóng yù de shēng huó qì xī hé hěn qiáng de biǎo xiàn
言 洗 炼 自 然 ,具 有  浓 郁 的  生 活 气 息 和 很  强 的 表  现 
lì ,rén wù yǔ yán de gè xìng bǐ dá dào hěn gāo chéng dù 。lǔ xùn zài 《zhōng
力 ,人 物 语 言 的 个 性 比 达 到 很 高  程 度 。鲁 迅 在 《 中 
guó xiǎo shuō de lì shǐ de biàn qiān 》zhōng shuō :“zì yǒu 《hóng lóu mèng
国  小  说 的 历 史 的 变  迁 》 中  说 :“自 有 《 红 楼  梦 
》chū lái yǐ hòu ,chuán tǒng de sī xiǎng hé xiě fǎ dōu dǎ pò le ”,gāo dù píng
》出 来 以 后 , 传  统 的 思  想 和 写 法 都 打 破 了 ”,高 度 评 
jià le 《hóng lóu mèng 》zài sī xiǎng hé yì shù shàng de jié chū chéng jiù 。
价 了 《 红 楼  梦 》在 思  想 和 艺 术  上 的 杰 出  成 就 。
《hóng lóu mèng 》zài wǒ guó wén xué shǐ shàng yǐng xiǎng shēn yuǎn ,tā bǎ zhōng
《 红 楼  梦 》在 我 国 文 学 史  上  影  响  深  远 ,它 把  中 
guó gǔ diǎn xiǎo shuō de chuàng zuò tuī shàng le kōng qián de gāo fēng 。《hóng
国 古 典  小  说 的  创  作 推  上 了 空  前 的 高  峰 。《 红 
lóu mèng 》bù jǐn shì wǒ guó wén xué bǎo kù zhōng de zhēn pǐn ,yě shì shì jiè
楼  梦 》不 仅 是 我 国 文 学 宝 库  中 的 珍 品 ,也 是 世 界 
wén xué zhōng de jiā zuò ,shòu dào shì jiè rén mín de xǐ ài 。
文 学  中 的 佳 作 , 受 到 世 界 人 民 的 喜 爱 。




sān  guó  yǎn  yì 
三  国  演  义 



quán chēng 《sān guó zhì tōng sú yǎn yì 》。wǒ guó gǔ dài lì shǐ yǎn yì xiǎo
全  称 《三 国 志  通 俗 演 义 》。我 国 古 代 历 史 演 义 小 
shuō de dài biǎo zuò 。míng dài xiǎo shuō jiā luó guàn zhōng yī jù yǒu guān
说 的 代  表 作 。 明 代  小  说 家 罗  贯  中 依 据 有  关 
sān guó de lì shǐ 、zá jì ,zài guǎng fàn xī qǔ mín jiān chuán shuō hé mín jiān
三 国 的 历 史 、杂 记 ,在  广 泛 吸 取 民  间  传  说 和 民  间 
yì rén chuàng zuò chéng guǒ de jī chǔ shàng ,jiā gōng 、zài chuàng zuò le zhè
艺 人  创  作  成 果 的 基 础  上 ,加  工 、再  创  作 了 这 
bù zhǎng piān zhāng huí xiǎo shuō 。zuò pǐn xiě de shì hàn mò dào jìn chū zhè
部  长  篇  章 回  小  说 。作 品 写 的 是 汉 末 到 晋 初 这 
yī lì shǐ shí qī wèi 、shǔ 、wú sān gè fēng jiàn tǒng zhì jí tuán jiān zhèng
一 历 史 时 期 魏 、蜀 、吴 三 个 封  建  统 治 集 团  间  政 
zhì 、jūn shì 、wài jiāo děng gè fāng miàn de fù zá dòu zhēng 。tōng guò zhèi
治 、军 事 、外  交  等 各 方  面 的 复 杂 斗  争 。 通 过  这 
xiē miáo xiě ,jiē lù le shè huì de hēi àn yǔ fǔ xiǔ ,qiǎn zé le fēng jiàn tǒng
些  描 写 ,揭 露 了 社 会 的 黑 暗 与 腐 朽 , 谴 责 了 封  建  统 
zhì jiē jí de cán bào yǔ jiān zhà ,fǎn yìng le rén mín zài dòng luàn shí dài
治 阶 级 的 残 暴 与 奸 诈 ,反  映 了 人 民 在  动  乱 时 代 
de kǔ nàn hé míng jūn rén zhèng de yuàn wàng 。xiǎo shuō yě fǎn yìng le zuò
的 苦 难 和 明 君 仁  政 的 愿  望 。 小  说 也 反  映 了 作 
zhě duì nóng mín qǐ yì de piān jiàn ,yǐ jí yīn guǒ bào yìng hè sù mìng lùn děng
者 对  农 民 起 义 的 偏  见 ,以 及 因 果 报  应 和 宿 命 论  等 
sī xiǎng 。zhàn zhēng miáo xiě shì 《sān guó yǎn yì 》tū chū de yì shù chéng
思  想 。 战  争  描 写 是 《三 国 演 义 》突 出 的 艺 术  成 
jiù 。zhè bù xiǎo shuō tōng guò jīng xīn dòng pò de jūn shì 、zhèng zhì dòu
就 。这 部 小  说  通 过  惊 心  动 魄 的 军 事 、 政 治 斗 
zhēng ,yùn yòng kuā zhāng 、duì bǐ 、hōng tuō 、xuàn rǎn děng yì shù shǒu fǎ
 争 ,运  用 夸  张 、对 比 、 烘 托 、 渲 染  等 艺 术  手 法
,chéng gōng dì sù zào le zhū gě liàng 、cáo cāo 、guān yǔ 、zhāng fēi děng yī
, 成  功 地 塑 造 了 诸 葛  亮 、曹 操 、 关 羽 、 张 飞  等 一
pī xiān míng 、shēng dòng de rén wù xíng xiàng 。《sān guó yǎn yì 》jié gòu
批 鲜  明 、 生  动 的 人 物 形  象 。《三 国 演 义 》结 构 
hóng wěi ér yòu yán mì jīng qiǎo ,yǔ yán jiǎn jié 、míng kuài 、shēng dòng 。
宏 伟 而 又 严 密 精  巧 ,语 言  简 洁 、 明  快 、 生  动 。
yǒu de píng lùn rèn wéi zhè bù zuò pǐn zài yì shù shàng de bù zú zhī chù shì
有 的 评 论 认 为 这 部 作 品 在 艺 术  上 的 不 足 之 处 是 
rén wù xìng gé quē fá fā zhǎn biàn huà ,yǒu de rén wù xuàn rǎn kuā zhāng guò
人 物 性 格 缺 乏 发 展  变 化 ,有 的 人 物 渲 染 夸  张 过 
fèn dǎo zhì shī zhēn 。《sān guó yǎn yì 》biāo zhì zhe lì shǐ yǎn yì xiǎo shuō
分 导 致 失  真 。《三 国 演 义 》 标 志 着 历 史 演 义 小  说 
de huī huáng chéng jiù 。zài chuán bō zhèng zhì 、jūn shì dòu zhēng jīng yàn
的 辉  煌  成 就 。在  传 播  政 治 、军 事 斗  争  经 验 
、tuī dòng lì shǐ yǎn yì chuàng zuò de fán róng děng fāng miàn dōu qǐ guò jī
、推  动 历 史 演 义  创  作 的 繁  荣  等  方  面 都 起 过 积
jí zuò yòng 。《sān guó yǎn yì 》de bǎn běn zhǔ yào yǒu míng jiā jìng kè běn
极 作  用 。《三 国 演 义 》的 版 本 主 要 有  明 嘉  靖 刻 本 
《sān guó zhì tōng sú yǎn yì 》hé qīng máo zōng gǎng zēng shān píng diǎn de
《三 国 志  通 俗 演 义 》和 清 毛  宗  岗  增  删  评  点 的
《sān guó zhì yǎn yì 》。
《三 国 志 演 义 》。




shuǐ  hǔ  zhuàn
水  浒   传 



 wǒ guó gǔ dài yīng xióng chuán qí xiǎo shuō de dài biǎo zuò ,chéng shū yú yuán
我 国 古 代  英  雄  传 奇 小  说 的 代  表 作 , 成 书 于 元 
mò míng chū 。《shuǐ hǔ zhuàn 》shì yī bù jīng guò cháng qī mín jiān liú chuán
末 明 初 。《 水 浒  传 》是 一 部 经 过  长 期 民  间 流  传 
,zuì hòu yóu zuò jiā jiā gōng 、zài chuàng zuò de cháng piān zhāng huí xiǎo
,最 后 由 作 家 加  工 、再  创  作 的  长  篇  章 回  小 
shuō 。jù xué zhě men yán jiū ,shī nài ān kě néng shì zhè bù shū de zuì hòu
说 。据 学 者 们 研 究 ,施 耐 庵 可 能 是 这 部 书 的 最 后 
jiā gōng zhě 。zuò pǐn xíng xiàng dì miáo huì le nóng mín qǐ yì cóng fā shēng
加  工 者 。作 品  形  象 地 描 绘 了 农 民 起 义 从 发  生 
、fā zhǎn zhí zhì shī bài de quán guò chéng ,shēn kè jiē shì le qǐ yì de shè
、发 展 直 至 失 败 的 全 过  程 , 深 刻 揭 示 了 起 义 的 社 
huì gēn yuán ,mǎn qiāng rè qíng dì gē sòng le qǐ yì yīng xióng de fǎn kàng dòu
会 根  源 ,满  腔 热 情 地 歌 颂 了 起 义 英  雄 的 反  抗 斗 
zhēng hé tā men de shè huì lǐ xiǎng ,yě jù tǐ jiē shì le qǐ yì shī bài de nèi
 争 和 他 们 的 社 会 理  想 ,也 具 体 揭 示 了 起 义 失 败 的 内 
zài lì shǐ yuán yīn 。《shuǐ hǔ zhuàn 》yǐ zào fǎn kāi shǐ ,yǐ jiē shòu zhāo
在 历 史  原 因 。《 水 浒  传 》以 造 反 开 始 ,以 接  受  招 
ān 、zhēng fāng là děng zuò jié 。zuò zhě yī fāng miàn kěn dìng zhāo ān ,lìng
安 、 征  方 腊 等 作 结 。作 者 一 方  面 肯  定  招 安 , 另 
yī fāng miàn duì zhāo ān yòu yǒu suǒ pī pàn ,kě jiàn zuò zhě de tài dù yě hái
一 方  面 对  招 安 又 有 所 批 判 ,可 见 作 者 的 态 度 也 还 
shì yǒu máo dùn de 。zài yì shù shàng ,《shuǐ hǔ zhuàn 》zuì jié chū de chéng
是 有 矛 盾 的 。在 艺 术  上 ,《 水 浒  传 》最 杰 出 的  成 
jiù shì chéng gōng dì sù zào le zhòng duō yǒu xiān míng gè xìng de yīng xióng
就 是  成  功 地 塑 造 了  众 多 有  鲜  明 个 性 的 英  雄 
xíng xiàng 。zhè bù zuò pǐn qíng jié shēng dòng qū zhé ,yǐn rén rù shèng ,quán
形  象 。这 部 作 品  情 节  生  动 曲 折 ,引 人 入  胜 , 全 
shū jì shì yí gè yǒu jī zhěng tǐ ,qí zhōng yòu yǒu xǔ duō gù shì jù yǒu xiāng
书 既 是 一 个 有 机  整 体 ,其  中 又 有 许 多 故 事 具 有  相 
duì dú lì xìng 。《shuǐ hǔ zhuàn 》yǔ yán míng kuài 、xǐ liàn 、shēng dòng 、
对 独 立 性 。《 水 浒  传 》语 言  明  快 、洗 炼 、 生  动 、
zhǔn què ,fù yǒu biǎo xiàn lì ,bù shǎo rén wù yǔ yán shǐ rén wén cǐ shēng biàn
准 确 ,富 有  表  现 力 ,不 少 人 物 语 言 使 人 闻 此  声  便 
zhī qí rén 。《shuǐ hǔ zhuàn 》duì míng qīng yǐ lái jǐ cì nóng mín dà qǐ yì
知 其 人 。《 水 浒  传 》对  明  清 以 来 几 次 农 民 大 起 义
yǒu jī jí de gǔ wǔ zuò yòng 。míng qīng fēng jiàn tǒng zhì jiē jí duì zhè bù
有 积 极 的 鼓 舞 作  用 。 明  清  封  建  统 治 阶 级 对 这 部
shū de wāi qū 、jìn huǐ ,cóng fǎn miàn shuō míng liǎo tā de jù dà zuò yòng 。
书 的 歪 曲 、禁 毁 , 从 反  面  说  明  了 它 的 巨 大 作  用 。
《shuǐ lín chuán 》zuò wéi yī bù zhuó yuè de bái huà zhāng huí xiǎo shuō ,bù
《 水 林  传 》作 为 一 部 卓 越 的 白 话  章 回  小  说 ,不
jǐn yǐng xiǎng le hòu shì yīng xióng chuán qí xiǎo shuō de chuàng zuò ,duì qí
仅  影  响 了 后 世  英  雄  传 奇 小  说 的  创  作 ,对 其
tā tí cái de bái huà xiǎo shuō yǐ yǒu bù tóng de yǐng xiǎng 。《shuǐ hǔ zhuàn
他 题 材 的 白 话  小  说 以 有 不 同 的 影  响 。《 水 浒  传 
》bǎn běn fán duō ,zhǔ yào yǒu míng jiā jìng nián jiān wǔ dìng hòu guō xūn kè
》版 本 繁 多 ,主 要 有  明 嘉  靖  年  间 武 定 侯 郭 勋 刻
yìn de 《zhōng yì shuǐ hǔ zhuàn 》( bǎi huí běn ),qián shǔ “qián táng shī nài
印 的 《 忠 义 水 浒  传 》( 百 回 本 ), 前 署 “ 钱  塘 施 耐 
ān de běn ,luó guàn zhōng biān cì ”。míng tiān qǐ 、chóng zhēn nián jiān yáng
庵 的 本 ,罗  贯  中  编 次 ”。 明  天 启 、 崇  祯  年  间  杨 
dìng jiàn kè yìn de 《zhōng yì shuǐ hǔ quán chuán 》( yī bǎi èr shí huí běn
定  见 刻 印 的 《 忠 义 水 浒 全  传 》( 一 百 二 十 回 本 
) hé míng mò qīng chū jīn shèng tàn píng diǎn de 《dì wǔ cái zǐ shū shuǐ hǔ
) 和 明 末 清 初 金  圣 叹  评  点 的 《第 五 才 子 书  水 浒
zhuàn 》( qī shí huí běn )。
 传 》( 七 十 回 本 )。




xī  yóu  jì 
西  游  记 



  míng dài shén mó xiǎo shuō de dài biǎo zuò 。《xī yóu jì 》yě shì zài mín jiān
明 代  神 魔 小  说 的 代  表 作 。《西 游 记 》也 是 在 民  间 
cháng qī liú chuán de yǒu guān gù shì jī chǔ shàng ,yóu wén rén jiā gōng xiě
 长 期 流  传 的 有  关 故 事 基 础  上 ,由 文 人 加  工 写 
dìng de ,bù guò tā de jiā gōng chéng fèn yào bǐ 《sān guó yǎn yì 》、《shuǐ
定 的 ,不 过 它 的 加  工  成 分 要 比 《三 国 演 义 》、《 水 
hǔ zhuàn 》duō 。zuò zhě wú chéng ēn fù yǔ zhè gè zōng jiào gù shì yǐ zhǎn xīn
浒  传 》多 。作 者 吴  承 恩 赋 予 这 个 宗  教 故 事 以 崭 新 
de yì yì 。dà dà fēng fù le zuò pǐn de xiàn shí nèi róng ,yě shǐ zuò pǐn de
的 意 义 。大 大 丰 富 了 作 品 的 现 实 内  容 ,也 使 作 品 的
yì shù xíng xiàng gèng jiā fēng mǎn dòng rén 。《xī yóu jì 》yóu sān bù fèn
艺 术  形  象  更 加  丰 满  动 人 。《西 游 记 》由 三 部 分 
nèi róng zǔ chéng : yī zhì qī huí xiě sūn wù kōng de lái lì hé dà nào tiān gōng
内  容 组  成 : 一 至 七 回 写 孙 悟 空 的 来 历 和 大 闹  天  宫 
;bā zhì shí èr huí xiě xuán zàng de lái lì hé qǔ jīng yuán qǐ ;shí sān zhì yī
;八 至 十 二 回 写  玄  奘 的 来 历 和 取 经  缘 起 ;十 三 至 一
bǎi huí xiě qǔ jīng tú zhōng yǔ yāo mó de dòu zhēng ,shì quán shū de zhǔ yào
百 回 写 取 经 途  中 与 妖 魔 的 斗  争 ,是  全 书 的 主 要 
bù fèn 。zuò pǐn tōng guò sūn wù kōng dà nào tiān gōng de gù shì qū zhé fǎn
部 分 。作 品  通 过 孙 悟 空 大 闹  天  宫 的 故 事 曲 折 反 
yìng le fēng jiàn shè huì zhōng kǔ nàn shēn zhòng de láo dòng rén mín yāo qiú
映 了 封  建 社 会  中 苦 难  深  重 的 劳  动 人 民 要 求 
bǎi tuō fēng jiàn yā pò de yuàn wàng hé yǒng yú fǎn kàng de zhàn dòu jīng shén
摆 脱  封  建 压 迫 的 愿  望 和 勇 于 反  抗 的 战 斗  精  神 
。sūn wù kōng qǔ jīng tú zhōng de dòu zhēng ,zé biǎo xiàn le wǒ guó rén mín
。孙 悟 空 取 经 途  中 的 斗  争 ,则 表  现 了 我 国 人 民 
jiān jué xiàng yī qiè zāi hài 、kùn nán hé xié è shì lì zuò dòu zhēng de jīng
坚 决  向 一 切 灾 害 、困 难 和 邪 恶势 力 作 斗  争 的 精 
shén pǐn zhì 。cǐ wài zuò pǐn hái qū zhé fǎn yìng le míng zhōng yè huáng dì
神 品 质 。此 外 作 品 还 曲 折 反  映 了 明  中 叶  皇 帝
chóng shàng dào jiào ,fāng shì gān rǎo cháo zhèng 。chǎng wèi tè wù héng xíng
 崇  尚 道  教 , 方 士 干 扰  朝  政 。 厂 卫 特 务 横  行 
,mín bù liáo shēng de shè huì xiàn shí 。《xī yóu jì 》zhōng yě gē sòng fó zǔ
,民 不 聊  生 的 社 会  现 实 。《西 游 记 》 中 也 歌 颂 佛 祖
gōng dé wú liàng 、fǎ lì wú biān ,hé xuān yáng sù mìng lùn děng 。zài yì shù
功 德 无  量 、法 力 无 边 ,和 宣  扬 宿 命 论  等 。在 艺 术 
shàng ,《xī yóu jì 》chōng mǎn le shén qí měi lì de huàn xiǎng ,shēng dòng de
 上 ,《西 游 记 》 充 满 了 神 奇 美 丽 的 幻  想 , 生  动 的
shén huà tí cái hé shēn kè de xiàn shí nèi róng róng zhù zài yì qǐ 。shǐ zuò
神 话 题 材 和 深 刻 的 现 实 内  容  熔 铸 在 一 起 。使 作 
pǐn jì chōng mǎn làng màn zhǔ yì qí xiǎng ,yòu jù yǒu xì jié dí zhēn shí xìng
品 既  充 满  浪 漫 主 义 奇  想 ,又 具 有 细 节 的 真 实  性 
。sūn wù kōng 、zhū bā jiè děng de xíng xiàng xiān míng shēng dòng ,jì yǒu rén
。孙 悟 空 、猪 八 戒  等 的 形  象  鲜  明  生  动 ,既 有 人 
de xìng gé 、shén de líng yì ,yòu yǒu dòng wù de tè diǎn ,jù yǒu diǎn xíng xìng
的 性 格 、 神 的 灵 异 ,又 有  动 物 的 特 点 ,具 有  典  型  性 
。yōu mò hé huī xié yě shì 《xī yóu jì 》yì shù shàng de dú tè zhī chù 。《xī
。幽 默 和 诙 谐 也 是 《西 游 记 》艺 术  上 的 独 特 之 处 。《西
yóu jì 》duì hòu shì shén mó xiǎo shuō de chuàng zuò yǒu jiào dà yǐng xiǎng
游 记 》对 后 世  神 魔 小  说 的  创  作 有  较 大 影  响 


Copyright © 2022 SHIBUNSHA All right reserved.