この文中の「意思」って、どんな意味?

この文中の「意思」って、どんな意味?

投稿記事by admin » 2014年7月04日(金) 12:59 pm

下の文章にはたくさんの「意思」が出てきますが。それぞれ意味が違います。
どんな意味か、わかりますか?

小李给领导送红包时,两人的对话颇有意思。
 

李さんが上司にこっそり袖の下を送ろうとしていますが、この二人の会話、なんだかとってもおかしいのです。

领导:“你这是什么意思?”

小李:“没什么意思,意思意思。”
  
领导:“你这就不够意思了。”  

小李:“小意思,小意思。”   

领导:“你这人真有意思。”  

小李:“其实也没有别的意思。”   

领导:“那我就不好意思了。”

小李:“是我不好意思。”
アバター
admin
管理人
 
記事: 81
登録日時: 2014年3月26日(水) 3:44 pm

Return to 中国語勉強質問

オンラインデータ

このフォーラムを閲覧中のユーザー: なし & ゲスト[4人]

梓文社-中国語教室 〒721-0973 福山市南蔵王町6-25-4
cron